6 - 9 de julio de 2017

35.º Festival Coral Internacional de Preveza

Cuatro días de conciertos en Preveza y el 23.º Concurso Coral Internacional.

35.º Festival Coral Internacional de Preveza

Jurado Internacional (I.J.C.)

Dr. Justin Smith

El Dr. Justin Smith es profesor ayudante de música, director del programa de música y director de actividades corales en la Queens University of Charlotte, donde dirige tres coros, coordina el programa de música e imparte cursos de historia de la música, dirección y música de cine. Durante seis años fue director de actividades corales y titular de la Joseph Naumes Endowed Chair in Music en la Marylhurst University de Portland (Oregón). El Dr. Smith es fundador y director del Portland Phoenix Chamber Choir, con el que ha obtenido premios en el Cork Festival (2016), los European Choir Games (2017) y el Leonardo Da Vinci International Choral Festival (2018), y ha actuado como invitado en la Northwest Conference de la American Choral Directors Association en Spokane (Washington). En 2020 fundó los Royal Voices of Charlotte, que actuaron en la conferencia estatal de la NCACDA, en colaboración con la Bach Akademie Charlotte, y en el Carnegie Hall en la temporada 2021-22. Es doctor en Artes Musicales (DMA) en Dirección Coral por la Moores School of Music de la University of Houston y es especialista en música coral estadounidense; ha publicado dos artículos en el Choral Journal sobre obras corales olvidadas de Marc Blitzstein y Vincent Persichetti. Tiene además otros títulos en música por la Wesleyan University y la University of Oregon. El Dr. Smith es miembro de la American Choral Directors Association, la National Collegiate Choral Organization y la North Carolina Music Educators Association.

Theodora Pavlovitch

Theodora Pavlovitch es catedrática de Dirección Coral y jefa del Departamento de Dirección de la Academia Nacional de Música de Bulgaria. Como directora ha trabajado con el Coro de la Televisión Nacional Búlgara (1986-1991) y con el «Vassil Arnaudov» Sofia Chamber Choir (desde 1991 hasta la actualidad). Desde 2005 dirige el Coro de la Radio Classic FM, con el que ofrece conciertos junto a la Orquesta de la Radio Classic FM y solistas de fama mundial como Andrea Bocelli y Anna Tomowa-Sintow, entre otros. En 2007/2008 dirigió el World Youth Choir, distinguido por la UNESCO con el título de Artista por la Paz. Es invitada con frecuencia como miembro del jurado en numerosos concursos corales internacionales, y como directora y conferenciante en prestigiosos acontecimientos internacionales de todo el mundo. En 2005 dirigió una clase magistral para directores de coro en el programa del 7.º Simposio Mundial de Música Coral de Kioto (Japón). Es representante de Bulgaria en el World Choral Council desde 2012, y ha sido vicepresidenta de la Federación Internacional para la Música Coral (2008-2014), presidenta del Comité Artístico del World Youth Choir (2010-2014) y presidenta de la Comisión de Música de la Asociación Coral Europea Europa Cantat (2003-2006). Por sus logros artísticos ha recibido el Premio Nacional «Siglo de Oro», otorgado por el ministro de Cultura de Bulgaria (2016), la «Lira de Oro» de la Unión de Músicos Búlgaros (2010) y varios premios especiales de la Unión de Coros de Bulgaria, la Radio Classic FM, el Ayuntamiento de Sofía y otras instituciones.

Ragnar Rasmussen

Ragnar Rasmussen es director, catedrático y compositor, con sede en la NTNU, la Universidad Noruega de Ciencia y Tecnología (Trondheim, Noruega). Nació y creció en el nordeste de Noruega, rodeado de las numerosas tradiciones culturales de los pueblos indígenas y de otros pueblos del Ártico. Este hecho ha influido profundamente en su forma de hacer música, tanto como intérprete como compositor. Visita con regularidad academias, coros y orquestas de todo el mundo como director invitado, entre ellos los BBC Singers, la Orquesta y el Coro Filarmónicos de Eslovenia, el Coro Estatal Turco y muchos otros. Rasmussen es actualmente director artístico del Nidaros Vokalensemble y del coro internacional Utopia & Reality Chamber Choir (cargo que comparte con Urša Lah).

Dr. Pearl Shangkuan

Directora y formadora muy solicitada en todo Estados Unidos y a nivel internacional, Dr. Pearl Shangkuan es catedrática de Música en la Calvin University de Grand Rapids (Michigan), donde dirige coros e imparte dirección coral y literatura coral. Es también directora del coro (titular de la Covenant Chair) de la Grand Rapids Symphony, nominada a los Grammy. Sus interpretaciones y su preparación de coros reciben sistemáticamente críticas excelentes por su combinación de precisión, arte y pasión. Además de su serie coral Mosaic: the Pearl Shangkuan choral series para earthsongs, es editora musical de la serie coral del Calvin Institute of Christian Worship, publicada por GIA. Sus coros han actuado en congresos nacionales, divisionales y estatales de la American Choral Directors Association y en otros congresos musicales profesionales de Estados Unidos. Sus compromisos recientes como directora la han llevado a Austria, Sudáfrica, Hong Kong y a todo Estados Unidos. Ha dirigido coros de honor de varias divisiones de la ACDA y ha sido figura principal de diversos congresos estatales de la ACDA. Ha dirigido conciertos e impartido talleres en todo Estados Unidos y en Asia (China, Corea, Japón, Singapur, Taiwán, Malasia, Indonesia, Hong Kong y Filipinas), así como en Austria, Australia y Canadá. Ha formado parte de la Junta Nacional de la American Choral Directors Association (ACDA) como presidenta de la División Central (2007-09) y como presidenta de la ACDA del estado de Michigan (2003-05). Antes de su nombramiento en la Calvin University, Dr. Shangkuan enseñó en la Rutgers University y en el Westminster Conservatory of Music de la Rider University, en Nueva Jersey.

Ambrož Čopi

Ambrož Čopi (nacido en 1973) estudió composición con Dane Škerl y Uroš Rojko, así como piano, en la Academia de Música de Liubliana. Es reconocido como compositor, director, conferenciante y director artístico del Festival Coral Internacional de Coros Juveniles Aegis Carminis de Koper. Actualmente dirige las actividades corales del Conservatorio de Música y Ballet de Liubliana (KGBL) y enseña en el Instituto de Bachillerato Artístico de Koper. Desde el inicio de su carrera docente ha fomentado la creatividad de sus alumnos en la música coral, convirtiéndose en mentor de la generación más joven de compositores de Eslovenia. Bajo su impulso se han inspirado e interpretado nuevas composiciones en todo el mundo. Sus obras originales, grabadas en cinco CD, se interpretan con regularidad en escenarios de todo el mundo. Sus obras se publican principalmente en Astrum Music Publisher, y algunas de ellas en Sulasol, TICF y Hinshaw Music. Čopi ha conducido a numerosos coros eslovenos a logros notables tanto en concursos nacionales (15 placas de oro) como internacionales (29 primeros puestos). Ha sido galardonado en numerosas ocasiones por interpretaciones sobresalientes y como mejor director. Actualmente dirige el Coro de Cámara del KGBL y el Coro Académico de la Universidad de Primorska, ambos considerados entre las mejores agrupaciones corales de Eslovenia. En 2014 recibió la Placa Gallus, el máximo reconocimiento esloveno en el ámbito musical, además del prestigioso premio nacional del Fondo Prešeren, el Premio Marjan Kozina y el Premio de Educación de la República de Eslovenia. Es invitado con regularidad como miembro del jurado en concursos corales de todo el mundo; participa también activamente como conferenciante en seminarios de música coral y clases magistrales para directores y compositores.

Urša Lah

Urša Lah estudió dirección coral en Eslovenia y en Noruega. Al frente de coros eslovenos —MeMPZ Veter, APZ Tone Tomšič UL y el Coro de Cámara de la Radio Nacional— ha participado en numerosos estrenos y ha obtenido muchos primeros premios, placas de oro, premios especiales y premios de dirección en concursos corales nacionales e internacionales, entre ellos la final del Gran Premio de Europa (Debrecen, 2008). Recibió el máximo galardón del Municipio de Liubliana a los logros culturales y el premio del Fondo Público de la República de Eslovenia para Actividades Culturales. Desde el otoño de 2009 Urša vive en Noruega. Ha enseñado dirección en las universidades de Tromsø y Trondheim (como profesora titular), ha sido directora artística y directora del Finnmark Operakor y del coro universitario Mimas, y ha trabajado como maestra de coro para la Arctic Philharmonic y la Orquesta Sinfónica de Kristiansand.

Actualmente dirige el Coro de Ópera Sinfónica de Trondheim y es maestra de coro de la Orquesta Sinfónica de Trondheim. Imparte seminarios para directores de coro, forma parte con frecuencia de los jurados de concursos internacionales de canto coral y de dirección, es directora invitada de coros y agrupaciones profesionales y una de las dos directoras artísticas del coro internacional Utopia&Reality Chamber Choir.

23.º Concurso Coral Internacional

Medallas

Categoría A (coros mixtos)

  • Junges Vokalensemble, Hannover, Alemania Director: Prof. Klaus-Jürgen Etzold 92,33 puntos Medalla de oro, 1.er premio y premio en metálico de 500 €
  • New European Choir of Cultural Association «Agapi», Perea, Grecia Directora: Eleonora Kalaitsidou 84,00 puntos Medalla de plata
  • Choir of Town Garwolin, Polonia Director: Radoslaw Mitura 80,00 puntos Medalla de plata
  • Mixed choir «Hadzi Ruvim», Valjevo, Serbia Directora: Milica Stepanovic Baba-Milkic Certificado de participación

Categoría B (coros de voces iguales)

  • Chamber girls choirs of Kiev Secondary Specialised Music School named after M. Lysenko, Kiev, Ucrania Directora: Julia Puchko-Kolesnik 89,00 puntos Medalla de plata
  • «Cantus Domini» Male Choir, Bucarest, Rumanía Director: archidiácono Prof. Dr. Răzvan - Constantin Ștefan 84,00 puntos Medalla de plata

Categoría C (coros infantiles)

  • Estonian Television Concert Choir, Tallin, Estonia Directoras: Külli Kiivet & Silja Uhs 91,00 puntos Medalla de oro, 1.er premio y premio en metálico de 400 €
  • «Lautitia», Debrecen, Hungría Director: József Nemes 87,33 puntos Medalla de plata
  • Children´s choir «Radost», Praga, República Checa Director: Dr. Jan Pirner 87,00 puntos Medalla de plata

Categoría D (coros de cámara)

  • Chamber girls choirs of Kiev Secondary Specialised Music School named after M. Lysenko, Kiev, Ucrania Directora: Julia Puchko-Kolesnik 94,00 puntos Medalla de oro, primer premio, premio en metálico de 300 €
  • «Elefteria», Chisinau, República de Moldavia Directora: Zarina Iutkina 91,00 puntos Medalla de oro
  • «Jitřenka», Červený Kostelec, República Checa Directora: Eva Kubečková 87,67 puntos Medalla de plata
  • Peders Youthchoir, Randers, Dinamarca Director: Karsten Blond 86,67 puntos Medalla de plata
  • Youth Choir «Scherzo», Nowy Sącz, Polonia Director: Andrzej Citak 85,33 puntos Medalla de plata
  • «Emanuil», Valjevo, Serbia Directora: Vanja Dragojlovic 79,67 puntos Medalla de bronce
  • «Chorus Egrensis», Aš, República Checa Directora: Alexandra Benešová 72,67 puntos Medalla de bronce
  • «Sašáci», Aš, República Checa Directora: Alexandra Benešová Certificado de participación

Categoría E (coros juveniles)

  • Chamber girls choirs of Kiev Secondary Specialised Music School named after M. Lysenko, Kiev, Ucrania Directora: Julia Puchko-Kolesnik 94,67 puntos Medalla de oro, primer premio, premio en metálico de 400 €
  • «Lautitia», Debrecen, Hungría Director: József Nemes 93,67 - 2 = 91,67 puntos Medalla de oro
  • «Canta Chiara», Berlín, Alemania Director: Carsten Schultze 93,33 puntos Medalla de oro
  • Children´s choir «Radost», Praga, República Checa Director: Dr. Jan Pirner 88,33 puntos Medalla de plata
  • Youth Choir «Scherzo», Nowy Sącz, Polonia Director: Andrzej Citak 78,33 puntos Medalla de bronce
  • «Cantabile» Chamber Choir, Panciu - Vrancea, Rumanía Director: Prof. Andrei-Igor Manovici 73,33 puntos Medalla de bronce

Categoría F (todo tipo de coros, programa libre)

  • Junges Vokalensemble, Hannover, Alemania Director: Prof. Klaus-Jürgen Etzold 93,33 puntos Medalla de oro, primer premio, premio en metálico de 400 €
  • Youth choir «Svitych» of the Gogol State University at Nizhyn, Nizhyn, Ucrania Directoras: Prof. Lyudmyla Shumska y Prof. Lyudmyla Kostenko 91,33 puntos Medalla de oro
  • Children´s choir «Radost», Praga, República Checa Director: Dr. Jan Pirner 91,00 puntos Medalla de oro
  • Estonian Television Concert Choir, Tallin, Estonia Directoras: Külli Kiivet & Silja Uhs 90,33 puntos Medalla de oro
  • Peders Youthchoir, Randers, Dinamarca Director: Karsten Blond 88,33 puntos Medalla de plata
  • New European Choir of Cultural Association «Agapi», Perea, Grecia Directora: Eleonora Kalaitsidou 88,00 puntos Medalla de plata
  • «Emanuil», Valjevo, Serbia Directora: Vanja Dragojlovic 85,67 puntos Medalla de plata
  • Latvian Male Choir «Silvicola», Kekava, Letonia Director: Aivars Opincāns 80,66 puntos Medalla de plata
  • «Sašáci», Aš, República Checa Directora: Alexandra Benešová 71,00 puntos Medalla de bronce
  • «Chorus Egrensis», Aš, República Checa Directora: Alexandra Benešová 70,00 puntos Medalla de bronce
Premios especiales
  • El premio al director más prometedor se concede a la Sra. Zarina Iutkina, Chisinau, República de Moldavia.
  • El premio a la mejor interpretación de música ortodoxa se concede al Youth choir «Svitych» of the Gogol State University at Nizhyn, Ucrania, directoras: Prof. Lyudmyla Shumska y Prof. Lyudmyla Kostenko, por la interpretación de «Irmoi of Easter» (fragmentos), de Artemiy Loukyanovitch Vedel (1767 - 1808)
  • El premio a la mejor interpretación de una composición contemporánea se concede al Junges Vokalensemble, Hannover, director: Prof. Klaus-Jürgen Etzold, por la interpretación de «Es gulu, gulu (Latvia)», de Ārijs Šķepasts (n. 1961)
  • El premio a la mejor actuación solista se concede a la Sra. Anastasiya Ryaboshapka (Анастасия Рябошапка), corista del Chamber girls choirs of Kiev Secondary Specialised Music School named after M. Lysenko, Kiev, Ucrania